-
1 электрический сигнал
Русско-английский словарь по электронике > электрический сигнал
-
2 электрический сигнал
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > электрический сигнал
-
3 электрический датчик
электрический датчик
-
[IEV number 151-13-48]EN
(electric) sensor
device which, when excited by a physical phenomenon, produces an electric signal characterizing the physical phenomenon
Source: 351-18-42 MOD
[IEV number 151-13-48]FR
capteur (électrique), m
dispositif sensible à un phénomène physique et qui produit un signal électrique caractérisant ce phénomène
Source: 351-18-42 MOD
[IEV number 151-13-48]EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический датчик
-
4 электрический привод
электрический привод
-
[IEV number 151-13-49]EN
(electric) actuator
device that produces a specified movement when excited by an electric signal
Source: 351-18-46 MOD
[IEV number 151-13-49]FR
actionneur (électrique), m
dispositif qui produit un mouvement spécifié en réponse à un signal électrique
Source: 351-18-46 MOD
[IEV number 151-13-49]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический привод
-
5 башмак для съема электрических сигналов
башмак для съема электрических сигналов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > башмак для съема электрических сигналов
-
6 преобразователь электрических сигналов
преобразователь электрических сигналов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь электрических сигналов
-
7 электрический сигнал
электрический сигнал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический сигнал
-
8 электрический сигнал акустической эмиссии
электрический сигнал акустической эмиссии
Сигнал АЭ на выходе преобразователя АЭ.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
электрический сигнал акустической эмиссии
Электрическое напряжение или ток, отображающие сообщение об акустической эмиссии
[ ГОСТ 27655-88]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический сигнал акустической эмиссии
-
9 электродвигатель
electric motor
(рис. 90)
- азимутальной коррекции (гироагрегата гик) — azimuth torque motor
-, асинхронный — asynchronous motor
-, гистерезисный — hysteresis motor
синхронный эл. дв. без выступающих полюсов н возбуждения пост. током. — a synchronous motor without salient poles or direct-current excitation.
- горизонтальной коррекции (эдгк) — leveling torque motor
-, индукционный — induction motor
эл. двиг. переменного тока, у которого основная (статорная) обмотка соединяется с источником питания и взаимодействует с обмоткой ротора (обычно типа "беличье колесо") — an alternating-current motor in which the primary winding (usually the stator) is connected to the power source and induces а current into a polyphase secondary or squirred-cage secondary winding (usually the rotor).
-, исполнительный — servomotor, servo electric motor
эл. двиг. в системе сервоуправлания. обороты двигателя регулируются коррекционным эл. сигналом, усиливаемым и подаваемым в цепь электродвигателя. — а motor used in а servo system. its rotation or speed (or both) are controlled by a corrective electric signal that has been amplified and fed into the motor circuit.
-, компаундный — compound-wound motor
эл. двиг. постоянного тока с двумя отдельными обмотками возбуждения. одна обмотка включена параллельно, a другая последовательно обмотке якоря. — а d-c motor having two separate field windings. one, usually the predominant field, is connected in parallel with the armature circuit and the other is connected in series.
-, коррекционный (гироскопа) — erection torque motor /torquer/
-, сериесный — series motor
эл. двиг. с обмоткой возбуждения, включенной последовательно с обмоткой якоря. — а motor in which the field and armature circuits are connected in series.
-, синхронный — synchronous motor
an induction motor which runs at synchronous speed.
- следящей системы — servomotor
- следящей системы (рамки гироплатформы) — gimbal servomotor
-, шумовой — shunt-wound motor
эл. двиг. постоянного тока с обмоткой возбуждения, включенной параллельно обмотке якоря. — а direct-current motor in which the field circuit and armature circuit are connected in parallel.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > электродвигатель
-
10 формирование электрического сигнала
Russian-English dictionary of telecommunications > формирование электрического сигнала
-
11 электрический преобразователь сигналов
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > электрический преобразователь сигналов
-
12 семафорный электропривод
Russian-English dictionary of railway terminology > семафорный электропривод
-
13 башмак для съема электрических сигналов
Русско-английский словарь по электроэнергетике > башмак для съема электрических сигналов
-
14 шкаф электрической сигнализации
Русско-английский словарь по электроэнергетике > шкаф электрической сигнализации
-
15 запоминающая ЭЛТ с электрическим выходным сигналом
запоминающая ЭЛТ с электрическим выходным сигналом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запоминающая ЭЛТ с электрическим выходным сигналом
-
16 исполнительный механизм
- workhorse
- work member
- servo unit
- servo
- power unit
- operation unit
- final controlling drive
- executive device
- effector
- actuator
- actuating unit
- actuating mechanism
- actor
- acting mechanism
исполнительный механизм
Устройство для управления арматурой, предназначенное для перемещения регулирующего элемента в соответствии с командной информацией, поступающей от внешнего источника энергии.
[ ГОСТ Р 52720-2007]
исполнительный механизм
Механизм, являющийся функциональным блоком, предназначенным для управления исполнительным органом в соответствии с командной информацией.
Примечание. В системах автоматического регулирования сред исполнительный механизм предназначен для перемещения затвора регулирующего органа
[ ГОСТ 14691-69]
исполнительный механизм
Силовой механизм, используемый для движения машины и ее частей.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]EN
(electric) actuator
device that produces a specified movement when excited by an electric signal
SOURCE: 351-18-46 MOD
[IEV ref 151-13-49]
actuator
In electrical engineering, the term actuator refers to a mechanism that causes a device to be turned on or off, adjusted or moved, usually in response to an electrical signal. In some literature the terms actor or effector are also used. The term “effector” is preferred by programmers, whereas engineers tend to favor “actuator.”
An example of an actuator is a motor that closes blinds in response to a signal from a sunlight detector.
Actuators enable computers to control complex manufacturing processes without human intervention or supervision.
[ABB. Glossary of technical terms. 2010]FR
actionneur (électrique), m
dispositif qui produit un mouvement spécifié en réponse à un signal électrique
SOURCE: 351-18-46 MOD
[IEV ref 151-13-49]Тематики
- арматура трубопроводная
- исполнительное устройство, механизм
- электробезопасность
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исполнительный механизм
-
17 шкаф электрической сигнализации
шкаф электрической сигнализации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шкаф электрической сигнализации
-
18 электрический датчик
электрический датчик
-
[IEV number 151-13-48]EN
(electric) sensor
device which, when excited by a physical phenomenon, produces an electric signal characterizing the physical phenomenon
Source: 351-18-42 MOD
[IEV number 151-13-48]FR
capteur (électrique), m
dispositif sensible à un phénomène physique et qui produit un signal électrique caractérisant ce phénomène
Source: 351-18-42 MOD
[IEV number 151-13-48]EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электрический датчик
-
19 электрический привод
электрический привод
-
[IEV number 151-13-49]EN
(electric) actuator
device that produces a specified movement when excited by an electric signal
Source: 351-18-46 MOD
[IEV number 151-13-49]FR
actionneur (électrique), m
dispositif qui produit un mouvement spécifié en réponse à un signal électrique
Source: 351-18-46 MOD
[IEV number 151-13-49]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электрический привод
-
20 электрический привод
электрический привод
-
[IEV number 151-13-49]EN
(electric) actuator
device that produces a specified movement when excited by an electric signal
Source: 351-18-46 MOD
[IEV number 151-13-49]FR
actionneur (électrique), m
dispositif qui produit un mouvement spécifié en réponse à un signal électrique
Source: 351-18-46 MOD
[IEV number 151-13-49]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электрический привод
См. также в других словарях:
Electric guitar — Fender Stratocaster String instrument Classification String instrument (plucked, either by fingerpicking, or with a pick.) … Wikipedia
Electric catfish — Malapterurus electricus Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Electric beacon — Electric beacons are a kind of beacon used with direction finding equipment to find ones relative bearing to a known location (the beacon).The term electric beacon includes radio, infrared and sonar beacons. Radio beacons A radio beacon is a… … Wikipedia
Signal Corps Radio — Signal Corps Radios were U.S. Army military communications components that comprised sets . Under the Army Nomenclature System, SCR initially designated Set, Complete Radio, and later Signal Corps Radio, though interpretations have varied over… … Wikipedia
Electric glow discharge — is a type of plasma formed by passing a current at 100 V to several kV through a gas, usually argon or another noble gas. It is found in products such as fluorescent lights and plasma screen televisions, and is used in plasma physics and… … Wikipedia
Signal integrity — or SI is a measure of the quality of an electrical signal. In digital electronics, a stream of binary values is represented by a voltage (or current) waveform. Over short distances and at low bit rates, a simple conductor can transmit this with… … Wikipedia
Electric fish — Electric eels are fish capable of generating an electrical field. An electric fish is a fish that can generate electric fields. It is said to be electrogenic; a fish that has the ability to detect electric fields is said to be electroreceptive.… … Wikipedia
Signal reflection — occurs when a signal is transmitted along a transmission medium, such as a copper cable or an optical fiber, some of the signal power may be reflected back to its origin rather than being carried all the way along the cable to the far end. This… … Wikipedia
Electric tweezers — are an electronic device intended to permanently remove hair. The design incorporates a pair of tweezers at the tip. A button on the side of the handle is used to simultaneously close the tweezer tips and turn on the high frequency electrical… … Wikipedia
Electric field NMR — (EFNMR) spectroscopy differs from conventional NMR in that a sample containing suitable nuclei is polarised by a strong dc electric field instead of a constant magnetic field. The nuclei are stimulated (perturbed) by means of an alternating… … Wikipedia
Signal-averaged electrocardiogram — Signal averaged electrocardiography (SAECG) is a special electrocardiographic technique, in which multiple electric signals from the heart are averaged to remove interference and reveal small variations in the QRS complex, usually the so called… … Wikipedia